Fotografen Dennis Stenild fångar stigande stjärnor i uppriktiga bilder för ELLE Mexikos nummer för augusti 2021. Modellerna Chili, Tonia, Sarah, Martina, Nina och Astrid förekommer i uppslaget som heter: Ellas, Siempre. Stylad av Maria Angelova , mönster inkluderar märken som Chanel, Gucci, Louis Vuitton och Chloé.
Designen sträcker sig från volangiga toppar till tryckta badkläder och moderiktiga stickade plagg. För skönhets-, hår- och makeupartist J en Stuhr fungerar på deras diskreta utseende.