På stranden – Aprilomslagsberättelsen från Elle Ryssland tar upp hemodlad skönhet Valentina Zelyaeva för en strandknäppt funktion där hon modellerar den perfekta balansen mellan elegant och enkel stil. Xavi Gordo fångar den blonda bedövaren och Ralph Laurens ansikte i lättvindiga blickar när hon poserar i sanden. Moderedaktören Daria Anichkina stylar Valentina medan Raquel Costales arbetade med hår och smink för inslaget.