Rullande tjejer – Modellerna Caitlin Lomax och Ismini Papavlasopoulou slänger på sig några skridskor till augustinumret av Elle Ukraine. Den färgglada duon har djärva tryck och eleganta former från sådana som Prada, Just Cavalli, Preen och andra stylade av Elle Packham. Med art direction av Robert Mishchenko poserar tjejerna för Tim Ashton i studion med lockigt hår och ljus ögonskugga.