Naty Chabanenko anafanya kazi na mpiga picha Nagi Sakai (defacto) kwenye filamu ya awali ya majira ya baridi kali ya Please Magazine wakiwa tayari kwa tafrija ya usiku wakiwa wamevalia mavazi ya manyoya, kumeta na lazi. Akisaidiwa na mwanamitindo Catherine Newell-Hanson, Sakai anatunga hadithi ya sehemu moja ya kifahari na sehemu moja ya uasi wa vijana.