Аня Рубик ва Камилла Акранс дар таҳрири макон бори дигар якҷо мешаванд. Ин дафъа онҳо барои нашри тирамоҳии маҷаллаи H&M ба дараҳои санглохи Аризона мераванд. Бо кӯмаки муҳаррири мӯд Ҷейн Хоу, Akrans ҳикояи зебоӣ ва зебоиро эҷод мекунад ва ҳангоми намоиш додани он чизе, ки фурӯшандаи шведӣ барои мавсими нав пешниҳод мекунад.