Si Naty Chabanenko ay nakikipagtulungan sa photographer na si Nagi Sakai (defacto) sa taglagas-taglamig na cover shoot ng Please Magazine na mukhang handa para sa isang gabi ng pakikisalu-salo sa mga damit na fur, sparkle at lace. Sa tulong ng stylist na si Catherine Newell-Hanson, si Sakai ay lumikha ng isang kuwento ng isang bahagi ng luxe at isang bahagi ng rebelyon ng kabataan.
