tatil köyü sevgilim – Kapak yıldızı Hana Soukupova, yayının Ocak sayısında Louis Vuitton özelliği için Elle Czech'i Connecticut'taki evine götürüyor. Branislav Simoncik tarafından styling ile Jan Kralicek tarafından fotoğraflanan Hana, şık desenler, spor giyimden ilham alan kesimler ve tam etekler içeren renkli resort 2013 parçalarını giyiyor. Güzellik sanatçısı Katerina Brans, sarışının dağınık buklelerini ve parıldayan göz kapaklarını yaratıyor.