Yaz Zamanı! –Elle Çek'in Ağustos sayısı, göz alıcı yazlık elbiselere ışık tutuyor. Kinga Rajzak kahramanı olarak. Branislav Simoncik, güneşte sırılsıklam moda çekimi için stilist Jan Kralicek tarafından seçilen Gucci, Dolce & Gabbana, Celine ve Chanel gibi markaların bakışlarında koyu renk saçlı güzelliği yakalıyor. İster kumsalda ister retro bir karavanda poz veriyor olsun, Kinga, ayaklarında spor ayakkabılarla bile şık görünümünde saf zarafet yayıyor. / Makyaj Katerina Brans, Saç Helena Vaz Pereira