Фотограф Блэр Ретсвард Vogue Nippon Isetan Mania өстәмәсенең капка төшерү өчен бассейн янына бара. Мода редакторы Полина Аронова ярдәмендә Блэр Лолита бәйрәме белән тыныч кына матур төшерү ясый. Язгы хикәя Марлоес Хорст моделен төшерә, чөнки ул бер көн курортка әзер киемдә ял итә, Джил Сандер, Гивенчи һәм Прада әсәрләрен күрсәтә.