Незрівнянна Олена – Супермодель Хелена Крістенсен доводить, що сексуальність не старіє з травневою обкладинкою Elle Spain. Данська приголомшлива позує для Хаві Гордо на серії зображень купальників, на яких зображені скупі бікіні, спортивний одяг та яскраві аксесуари, відібрані стилістом Інмакуладою Хіменес. Перукар і візажист Девід Каррейро вдосконалює образ Хелени з мокрими косами та димчастими очима.
