Наті Чабаненко працює з фотографом Нагі Сакаї (дефакто) на осінньо-зимовій зйомці обкладинки журналу Please Magazine, готується до вечірки в одязі з хутра, блиску та мережива. За допомогою стиліста Кетрін Ньюелл-Хенсон Сакаї створює історію частково розкішного і частково молодіжного бунту.
