Фотограф Ріган Кемерон відправляється на пляж для невимушеної редакційної статті в червневому випуску Allure. У літній історії з жіночою статтю Валентина Зеляєва в бікіні вдягнена лисиця, а літня історія містить усе необхідне для пляжу, надане модним редактором Шивон Бонувр’є.