Тьєррі Ле Гуес знімає квартет Ренати Соцці, Джуліани, Ніколь Ліхтенберг і Карліни у зйомці, натхненній рокабілі, для останнього номера French Revue de Modes. Спортивні андрогінні стрижки, а також шкіряні куртки та укорочені джинси, троє з групи роблять переконливих хлопців із ретро-стилем, наданим Марселлом Роша.