فوٹوگرافر پِپ سمر وِل کے ساتھ پانی کے اندر شوٹ کرنے کے بعد، آسٹریلوی ماڈل میگھن کاؤسمین یہ جان کر حیران رہ گئیں کہ تیراکی کے لباس کے لیبل میں نمایاں — فیلا — نے اپنے انسٹاگرام پیج پر ایک "بڑی حد تک تبدیل شدہ" تصویر اپ لوڈ کی ہے۔ جیسا کہ آپ واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں، کاؤسمین کے جسم میں ترمیم کی گئی ہے تاکہ کئی سائز چھوٹے دکھائی دیں۔
میگھن نے فوٹو شاپ تصویر کا جواب دیا۔
جیزبل کے مطابق، ماڈل نے اپنے انسٹاگرام پر درج ذیل لکھا، "انہوں نے میرے جسم کو یکسر تبدیل کر دیا تھا، مجھے خوبصورتی کے ثقافتی آئیڈیل میں شامل کرنے کی کوشش میں میرا پیٹ اور رانوں کو پتلا کر دیا تھا۔ اوپر ان کا ورژن ہے، نیچے اصلی ورژن ہے۔ میرا جسم 8 سائز کا ہے، 4 سائز کا نہیں۔ That’s my body! میں ساتھ کھڑے ہونے سے انکار کرتا ہوں اور کسی بھی کمپنی یا شخص کو اس یقین کو برقرار رکھنے کی اجازت دیتا ہوں کہ 'پتلا بہتر ہے'۔ تمام خواتین خوبصورت ہیں، اور ہم مختلف اشکال اور سائز میں آتے ہیں! یہ صنعت پاگل ہے!!!! عورت کے جسم کو پتلا بنانے کے لیے اسے تبدیل کرنا ٹھیک نہیں ہے۔ کبھی!”
اس کے اوپر، زیر بحث تصویر کسی مہم یا بامعاوضہ کام کے لیے نہیں تھی۔ فیلا نے تیراکی کا لباس مفت میں پیش کیا لیکن اسے خاص طور پر برانڈ کے لیے نہیں بنایا گیا۔ تب سے، فیلا نے معافی نامہ بھیجا ہے اور ترمیم شدہ تصویر کو اپنے انسٹاگرام پیج سے ہٹا دیا ہے۔ اس کے برعکس، کچھ برانڈز جیسے Billabong اور aerie Lingerie نے حالیہ مہمات میں 100% غیر چھوئی ہوئی تصاویر کو نمایاں کیا ہے۔