אין די 1930 ס, די הויפּט טרענדס פֿאַר האַירסטילעס זענען אַלע וועגן כוואליעס. מיט אַ סאַפטער קוק ווי די גליטשיק באָב און ענג רינגלעץ פון די 1920 ס, וואָמען אנגעהויבן טראָגן זייער האָר אין מער ווייַבלעך סטיילז מיט פּאַרץ ופראַמען צו די זייַט אָדער אַראָפּ די מיטל. אין די אָנהייב פון די יאָרצענדלינג, קורץ האָר נאָך געהערשט פֿאַר מענטשן ס האַירסטילעס ווי געזונט ווי פרויען ס האַירסטילעס.
אָבער ווי די 1930 ס מאַרשט אויף, וואָמען אנגעהויבן אַפּט פֿאַר מער האָר. לענגקטס וואָלט דערגרייכן צו די אַקסל מיט עטלעכע טשוזינג צו שטיפט זייער האָר ונטער. באַנגס אויך גענומען די פּרויעקטאָר ווי פרויען טראָגן קורץ פרינדזש אין די פראָנט. מיר לעגאַמרע ליבע די רעטראָ כערדאָוז, און מיר האָפֿן איר טאָן דאָס! אַנטדעקן ווינטידזש בילדער פון 1930 ס האַירסטילעס אונטן.
1930 ס האַירסטילעס דעמאָלט
1930 ס האַירסטילעס איצט
די ווייווי האַירסטילעס פון די 1930 ס לעבן אויף הייַנט, כאָטש פילע פרויען טראָגן זייער האָר אין ווייניקער דיפיינד כוואליעס קאַמפּערד מיט דעקאַדעס פאַרגאַנגענהייט. אין פאַקט, אפילו פֿאַר גייז, פילע פון הייַנט ס מאָדערן כערסטייל און כערקאַץ פֿאַר מענטשן זענען באזירט אויף אַלטמאָדיש טרענדס און סטיילז וואָס זענען פּונקט דערהייַנטיקט און געבראכט צוריק אין די מיינסטרים. פילמס ווי "די אַוויאַטאָר" און "וואַסער פֿאַר עלעפאַנץ" האָבן אויך געוויזן געגרייַזלט קאָיף פון די יאָרצענדלינג. אין מאָדערן צייט, פינגער כוואליעס זענען אָפט בלויז געזען אין פאָרמאַל געשעענישן און רויט טעפּעך סעטטינגס. זען מאָדערן ביישפילן פון 1930 ס האַירסטילעס אונטן.
