Zara Marta Pérez Ortega WSJ. זשורנאַל 2021 קאָווער פאָטאָשאָאָט

Anonim

Marta Ortega Pérez אויף WSJ. זשורנאַל האַרבסט 2021 דיגיטאַל קאָווער. פאָטאָ: Steven Meisel פֿאַר WSJ. זשורנאַל

די טאָכטער פון זאַראַ מיט-גרינדער Amancio Ortega, Marta Ortega Pérez , גרייזיז די Fall Fashion 2021 דיגיטאַל דעקל פון WSJ. זשורנאַל. פאָוטאַגראַפט דורך Steven Meisel, זי טראָגן אַ קנעפּלעך-אַרויף שוואַרץ שפּיץ. פֿאַר אַקאַמפּאַניינג בילדער, Marta פּאָוזאַז פֿאַר שוואַרץ און ווייַס פּאָרטראַץ.

סטיליסט קארל טמפלער פּערז די קוקט מיט לייערד בראַסעלעץ. פֿאַר שיינקייט, Guido Palau אַרבעט אויף האָר מיט פלאָלאַס באַשטאַנד דורך Pat McGrath און ניילז דורך Jin Soon Choi. אין אַ זעלטן אינטערוויו, Marta רעדט וועגן איר ראָלע אין די סאָרט, די פירמע 'ס יטאָס און מער.

Ortega Perez זאגט וועגן די מיסיע פון די סאָרט: "איך טראַכטן עס איז וויכטיק צו בויען בריקן צווישן הויך שניט און הויך סטריט, צווישן די פאַרגאַנגענהייט און די פאָרשטעלן, צווישן טעכנאָלאָגיע און שניט, צווישן קונסט און פאַנגקשאַנאַליטי. ניט בלויז אַ ביסל מענטשן זאָל האָבן צוטריט צו הויך קוואַליטעט. מיר וועלן אַלע אונדזער קאַסטאַמערז צו קענען צו [האָבן דאָס].

דעקן דרייען: Marta Ortega Pérez פֿאַר WSJ. זשורנאַל האַרבסט 2021 דיגיטאַל

אַלע סמיילז, Marta Ortega Pérez פּאָוזאַז אין אַ שוואַרץ און ווייַס פּאָרטרעט. פאָטאָ: Steven Meisel פֿאַר WSJ.

Mario Sorrenti אויף ארבעטן מיט Zara & Ortega Pérez:

"זאַראַ איז אַ געשעפט פירמע וואָס פארקויפט אין אַ זיכער פּרייַז פונט, אָבער ... זיי זענען נישט, ווי, 'מיר דאַרפֿן צו פאַרקויפן דעם מלבוש'," זאגט פאָטאָגראַף Mario Sorrenti, וואָס סטאַרטעד ארבעטן מיט זאַראַ אין 2016. "יוזשאַוואַלי איר האָבן אַ גרויס געדאַנק און איר ווילן צו טאָן עפּעס טאַקע ספּעקטאַקיאַלער אָבער איר טאָן ניט האָבן די בודזשעט - זיי זענען נישט בלויז אָפן פֿאַר גרויס געדאנקען, אָבער אויך צו מאַכן די טינגז פּאַסירן.

Sorrenti און Ortega Pérez האָבן ווערן פרענדז. "עס פילז ווי איר אַרבעט מיט אַ משפּחה," ער זאגט. "עס איז אַ משפּחה סאָרט."

Marta Ortega Pérez רעדט מיט דעם זשורנאַל וועגן זאַראַ ס הצלחה. פאָטאָ: Steven Meisel פֿאַר WSJ. זשורנאַל

Marta Ortega Pérez. פאָטאָ: Steven Meisel פֿאַר WSJ. זשורנאַל

מיט אַ הויזן סויט, Marta Ortega Pérez נעמט די פּרויעקטאָר. פאָטאָ: Steven Meisel פֿאַר WSJ. זשורנאַל

לייענען מער