ELLE US 2021 年 9 月的拉丁语版将焦点放在具有特色的拉丁设计师身上。模特琼·斯莫尔斯和曼努埃拉·桑切斯在由伊曼纽尔·桑切斯-蒙萨尔维 .在论文中，作家帕梅拉·戈尔宾介绍设计师，谈论他们的传统如何影响他们的工作、时尚和政治等等。
从印花连衣裙到别致的针织衫和优雅的鞋履，这双鞋以费利西亚·加西亚-里维拉 .对于美容，化妆师凯塔摩尔用头发在模特完美无瑕的皮肤上工作贡木下.
ELLE US 9 月刊于 8 月 31 日在报刊亭上架。
Narciso Rodriguez 接受 Oscar de la Renta 的指导： “他认识到我真的很爱女人和庆祝女人，并[说]永远不要忽视这一点。这是我工作中最常见的部分，来自我的传统，来自我的成长经历——在所有这些真正热爱时尚和着装乐趣的曲线美女性身边长大。 [那]对我产生了巨大的影响。”
