Ukusebenzisana phakathi komklami waseCanada u-Philippe Dubuc kanye no-Simons bathola izwi elithambile nelimnandi ngomkhankaso walo wokuwa othwetshulwe ngu-Richard Bernardin. Kudlalwa u-Alison Nix ofakwe isitayela ngu-Annie Horth, izithombe zibonisa ama-silhouette alula omugqa kanye namathoni aphansi ahlabayo. Bona ividiyo engemuva kwesigcawu ngaphansi kokusikiwe.
Amakhredithi engeziwe:
Izinwele Nezimonyo – Geneviève Lenneville @ Folio.
Umhleli - Jason Last